Một cuốn sách thiếu nhi kỳ lạ! Lật giở từng trang, cảm giác như không phải ta đang đọc, mà là đang xem một đoạn phim ngắn giàu cảm xúc và nhạc tính, với hai nhân vật Cha và Con đang nương tựa vào nhau trong bầu không khí buồn lặng ngắt của đêm đông không còn Mẹ. Và khi gấp sách lại, ta sẽ nghẹn ngào mỉm cười… Chỉ vỏn vẹn 32 trang sách tranh với hai nhân vật và những câu thoại ngắn ngủi, Cánh tay cha là con thuyền vững chãi của tác giả Stein Erik Lunde không giống như một câu chuyện, mà như một trích đoạn phim vậy… Giữa đêm đông giá buốt, một người Cha ngồi lặng trong phòng khách, một người Con nằm trằn trọc trên giường, cả hai đều đã mất đi người thân yêu nhất – người Mẹ đã “ngủ thật sâu” “Mẹ sẽ không bao giờ tỉnh dậy hả bố?” “Đúng vậy, tại nơi mẹ đang ở lúc này thì không đâu…” Hai cha con má áp má, gần thật gần, nương tựa vào nhau, chia sẻ nỗi buồn. Họ không khóc, cũng không nói những lời tiếc thương. Họ thủ thỉ trò chuyện về những con cáo, bầy chim lông đỏ, những cây thông… Thế nhưng những câu hỏi đáp vu vơ ấy lại khiến người đọc thấm thía vô cùng nỗi trống vắng mênh mang mà người mẹ đã để lại, đồng thời cũng cảm nhận niềm an ủi ngọt ngào khi hai cha con vẫn còn có nhau. Xuyên suốt những trang sách dường như vang lên một bản nhạc dịu êm, da diết với khúc vĩ thanh là lời thì thầm “Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.” “… Cánh tay bố giống hệt một con thuyền vững chãi Con thuyền đưa tớ ra giữa sân, Và con thuyền dừng lại. Những ngôi sao thật xa mà cũng thật gần…” Suốt câu chuyện, người Cha luôn ôm con vào lòng với đôi cánh tay ấm áp. Hiển nhiên trong cuộc sống này luôn có sự hiện diện của nỗi buồn và mất mát, nhưng thật may mắn khi ta vẫn được tình yêu thương của gia đình sưởi ấm. Tình yêu không nhất thiết phải thốt nên thành lời, nỗi đau không hẳn lúc nào cũng được bộc lộ. Những rung cảm sâu sắc nhất, những sẻ chia quý giá nhất đôi khi chỉ là một ánh nhìn, một cử chỉ bày tỏ sự thấu hiểu, một cái ôm thật chặt “… Tớ lại gần bố, đặt bàn tay mình lên tay bố, và bố vuốt nhẹ đôi bàn tay tớ…” “Tớ bảo với bố rằng tớ mệt lắm. Vậy con hãy ngủ trong lòng bố đi – Bố nói.” “Mọi chuyện sẽ ổn thôi, con yêu. Bố có chắc không ạ? Bố chắc chắn!” Nhà văn Lê Phương Liên nhận xét: “Cánh tay cha là con thuyền vững chãi có cách thể hiện khá mới mẻ đối với độc giả Việt. Câu chuyện được dẫn dắt nhẹ nhàng, tinh tế, giống như những ngón tay chạm vào dây đàn cảm xúc của người đọc. Văn học là tâm truyền tâm, câu chuyện này hấp dẫn bởi chạm đến trái tim của người đọc.” Toàn bộ hình ảnh minh họa trong cuốn sách được cắt, gấp và vẽ trực tiếp, sử dụng giấy màu hoặc xịt sơn màu và mực lên giấy để tạo màu. Số lượng màu sắc cũng được giới hạn để làm bật lên tâm trạng của Cha và Con. Họa sĩ Øyvind Torseter đã thực sự tạo ra một cuốn sách tranh độc đáo, đầy nghệ thuật. Cánh tay cha là con thuyền vững chãi – một cuốn sách xuất sắc về tình cảm gia đình - đã được dịch ra rất nhiều ngôn ngữ trên thế giới, nhận về hàng loạt giải thưởng sách danh giá: - Giải Sách xuất sắc nhất dành cho thiếu nhi và thanh thiếu niên do Bộ Văn hóa Na Uy trao năm 2009 - Đề cử cho giải thưởng Văn học thiếu nhi của Đức - Một trong 13 cuốn Sách thiếu nhi xuất sắc nhất năm 2013 do Brain Pickings bình chọn - Giải Sách danh dự cho giải thưởng Mildred L. Batchelder năm 2014 Cuốn sách Cánh tay cha là con thuyền vững chãi của tác giả Stein Erik Lunde và họa sĩ Øyvind Torseter được chuyển ngữ sang tiếng Việt bởi dịch giả Mẹ Ong Bông, do Skymommy và NXB Thế Giới hợp tác phát hành với giá bìa 43.000đ. Mời các mami đón đọc.