Nếu như ngày 14/2 là ngày lễ tình yêu bắt nguồn từ các nước phương Tây, thì ngày 7/7 âm lịch hàng năm là ngày lễ tình yêu trong văn hóa Phương Đông, hay còn gọi là ngày Ngưu Lang gặp Chức Nữ.  Ngưu Lang - Chức Nữ là câu chuyện về anh chàng chăn trâu dưới hạ giới và nàng tiên nữ dệt vải trên trời, một câu chuyện tình yêu đẹp đã được truyền qua nhiều thời đại. Đây là một trong bốn truyền thuyết tình yêu dân gian chính ở Trung Quốc. Tương truyền kể rằng, có một tiên nữ dệt vải trên trời là cháu của Ngọc Hoàng, nàng ta ngày ngày dệt lên từng dải mây trắng trên bầu trời. Do thấy nhàm chán với cuộc sống hiện tại trên thiên đình, nàng đã trốn xuống hạ giới rồi đem lòng yêu và lấy một anh chàng chăn trâu. Khi biết được, Hoàng Đế đã nổi giận bắt tiên nữ về thiên đình và tách biệt họ, họ chỉ được phép gặp nhau trên cây cầu vào ngày 7 tháng 7 mỗi năm. Tình yêu mãnh liệt của họ đã khiến vô vàn chim chóc động lòng, chúng bay đến và lấy thân làm thành chiếc cầu nối qua sông để họ được gặp nhau.  Còn có kiểu cách kể khác về chuyện tình Ngưu Lang – Chức Nữ. Ở Việt Nam, ngày này còn gọi là ngày ông Ngâu gặp bà Ngâu. Sở dĩ gọi là ngày ông Ngâu gặp bà Ngâu, là vì trong ngày này người ta thấy những cơn mưa ngâu dài không dứt, người ta kể rằng đây là nước mắt của họ mỗi khi họ phải tiễn biệt nhau.  Trong ngày này, người Đài Loan và người Trung Quốc họ coi đó là một ngày tình yêu lãng mạn, các cặp vợ chồng hưởng ứng ngày tình yêu bằng cách tặng nhau những món quà ý nghĩa. Nhiều ông chồng dù bận bịu, nhưng vẫn có gắng dành thời gian đi mua quà về tặng vợ mình.  Ở Việt Nam, ''Ngày Lễ tình yêu Valentine'' được hưởng ứng mạnh mẽ vào ngày 14 tháng 2 dương lịch. Trong ngày này, các đôi trai gái, các cặp vợ chồng hoặc các tình nhân không thể thiếu những bó hoa và những viên kẹo sô-cô-la ngọt ngào. Cho dù là ngày nào đi chăng nữa, thì các cô vợ vẫn luôn muốn được chồng mình quan tâm đúng không. Hãy giữ lửa tình yêu hôn nhân, để ngày nào cũng giống như ngày Valentine nhé!